आमा जस्तै मेरो गाउँ : मोहम्मद शमीम मिया (बङ्गलादेश)

कपन अनलाइन

काठमाण्डौ ,फागुन ७ ।

ब्राह्मणबरिया उपनगर मेरो मनपर्ने सुनखानी,
खुशीले सबैलाई मुट्ठीभर माया दिन्छ !
नाम सुहिलपुर, तितस बैंकको चिसो स्पर्श
यता आउँदा आँखा भरिएर, सबै बिर्सिन्छन ।
आमाहरु अरु कसै भन्दा कम छैनन,
लामो बाटो, हरिया खेत र रुखमा पानीका पाइलाहरु ।
कति ठुला जन्मिए यहाँ, र महँगो तितास ग्यास,
मेरो फोक्सोको गाँठोमा धेरै प्रकाश र हावा छ ।
सबैमा एकताको भावना छ, लाभको इच्छा छ,
सबैजना सबै ठाउँमा स्वतन्त्रता चाहन्छन् ।
यस्तो गाउँमा जन्मेर म धेरै खुसी छु ।
टाढा जाँदा आफ्नो प्यारो सुहिलपुरको लागि रुन्छु ।
एकदिन म उसको छातीमा सुत्न आउनेछु,
म मेरो प्यारो सुहिल पुर्तालाई हृदयदेखि माया गर्छु ।

(अनुवाद : कमल ढुङ्गाना)

सहकार्य : कपन बानेश्वर साहित्यिक साप्ताहिक